raso w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła raso w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

raso RZ. r.m. TESS

    I.raso PRZYM. rasa

      II.raso CZ. pp

        raso → radere

        Zobacz też radere

        radere CZ. trans

          Tłumaczenia dla hasła raso w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

          Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

          raso Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

          cucchiaio raso
          cucharada f rasa
          punto raso TESS
          punto m liso
          raso terra
          a ras del suelo
          raso terra fig
          a ras de tierra
          a raso
          a ras de la calzada

          Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

          włoski
          Gli storici riferirono che per questo colpo di moschetto fu raso al suolo, fino alle fondamenta, il castello, come rappresaglia.
          it.wikipedia.org
          La sposa, vestita di raso e di broccato, avanzò fra l'ambasciatore francese e quello spagnolo, dove vennero recitate due commedie.
          it.wikipedia.org
          Nei nuovi impianti si avvia tagliando le piantine dopo 2 o 3 anni mentre nei vecchi castagneti abbandonati si tagliano a raso le ceppaie.
          it.wikipedia.org
          Il raso o satin è un tessuto fine, lucido, uniforme, liscio, dalla mano morbida.
          it.wikipedia.org
          Come già precedentemente accennato, a seguito del sisma del 1980 il centro storico venne completamente raso al suolo.
          it.wikipedia.org
          Il capolino, che generalmente si apre quasi raso terra, è di colore giallo acceso (colore determinato dai fiori tubulosi).
          it.wikipedia.org
          Al posto del fatiscente insieme di case - vi si leggeva -, che sarebbe stato raso al suolo, sarebbe stata costruita una fabbrica.
          it.wikipedia.org
          File strette di punti pieni possono essere eseguite con una macchina per cucire standard usando un punto a zigzag o uno speciale punto raso.
          it.wikipedia.org
          Il vestito è un tubino in raso nero con scollatura dritta che lascia completamente scoperte le spalle.
          it.wikipedia.org
          Una parte della sala è tappezzata con raso bianco trapuntato, l'altra con una stoffa a grandi fiori.
          it.wikipedia.org

          Przeszukaj słownik

          włoski

          Przetłumacz "raso" w innych językach


          Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
          Przeszukaj słowniki
          Najbardziej popularne