rate w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła rate w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła rate w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

rate Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

pagare a rate
acquisto a rate
pagamento a rate
a rate
comprare a rate
acquisto m a rate
pagamento m a rate

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
L'open rate di una determinata campagna email può variare in base a un numero di fattori.
it.wikipedia.org
Ad esempio calcolare il valore attuale di una rendita annua, che ha 10 rate anticipate ciascuna di 1680 al 7%.
it.wikipedia.org
Un giudizio negativo riguarda invece il calo di frame rate, i caricamenti troppo lunghi (e addirittura definiti "scellerati") e la presenza di passaggi frustranti.
it.wikipedia.org
È possibile tuttavia rateizzare il pagamento del premio annuo scomponendolo in rate trimestrali o semestrali.
it.wikipedia.org
La disoccupazione si calcola in milioni di persone senza lavoro o come un tasso di disoccupazione (unemployment rate).
it.wikipedia.org
Tuttavia la qualità del suono può essere notevolmente inferiore se il bit-rate assegnato ad ogni programma audio non è sufficiente.
it.wikipedia.org
In un futuro prossimo, ogni persona avrà la possibilità di acquistare organi artificiali, pagandoli a rate.
it.wikipedia.org
L'unico modo di aggirare questa conclusione sarebbe se il tempo stesso fosse alterato — se gli orologi in punti diversi avessero velocità (rate) differenti.
it.wikipedia.org
Il numero totale delle immagini è determinato dal frame rate, ovvero il numero di proiezioni acquisite per secondo, moltiplicato poi per il tempo di scansione.
it.wikipedia.org
Dopo il primo anno, la società doveva dare al governo 3 milioni di sterline in quattro rate trimestrali.
it.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski