refrattario w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła refrattario w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła refrattario w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
refrattario, -a

refrattario Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

refrattario al lavoro

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il trapianto di polmone dovrebbe essere considerato per quei pazienti che appaiono refrattari al trattamento farmacologico.
it.wikipedia.org
In particolare la fenitoina lega i canali del sodio nello stato inattivo, ovvero aumentando il periodo refrattario e quindi diminuendo la frequenza di scarica.
it.wikipedia.org
I cantoni refrattari accettarono di firmare l'accordo a pegno del proprio onore, trasformandolo in semplice trattato di non aggressione.
it.wikipedia.org
I progestinici come l'acetato di megestrolo sono un'opzione per la gestione della cachessia refrattaria che si presenta con l'anoressia come sintomo importante.
it.wikipedia.org
La procainamide prolunga il periodo refrattario del muscolo cardiaco ed esercita un effetto inotropo negativo sulle cellule muscolari cardiache.
it.wikipedia.org
Il genere può influenzare le patologie della neocorteccia nei pazienti con epilessia del lobo temporale refrattaria alla terapia farmacologica.
it.wikipedia.org
L'utilizzo della radioterapia in pazienti con metastasi di carcinoma prostatico refrattarie alla terapia ormonale.
it.wikipedia.org
I pazienti che fumano sono più refrattari al trattamento con antimalarici.
it.wikipedia.org
Allo stesso modo, l'octreotide può essere usato per trattare l'ipertensione cronica refrattaria.
it.wikipedia.org
Fu solo con il tempo che i refrattari, quelli che si rifiutavano di assistere ai servizio divino protestante, divennero più numerosi.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "refrattario" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski