regolatore w słowniku PONS

regolatore Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

piano regolatore
plan m de ordenación (urbanística)
regolatore TECN
regulador m
piano regolatore
plan m de urbanización [or de edificación]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Come ogni altra costruzione può essere fatta solo nella categoria di zona prevista dal piano regolatore del comune di appartenenza.
it.wikipedia.org
È stato uno dei primi regolatori di tensione ad essere realizzati e tuttora è uno dei più diffusi.
it.wikipedia.org
Il meccanismo auto-regolatore della sintesi della triiodotironina è dovuto alla responsività da parte della cellula follicolare ai livelli intracellulari di iodio organificato.
it.wikipedia.org
È un'erba amazzonica che agisce come regolatore del metabolismo glucidico grazie all'azione della luteolina.
it.wikipedia.org
Questa porzione conservata contiene un'ampia maggioranza di geni e sequenze regolatrici.
it.wikipedia.org
Funziona quindi sia come un trasformatore di tensione sia come un regolatore di corrente magnetico.
it.wikipedia.org
È stato inoltre applicato un regolatore di pressione, che permette di modificare l'uscita di gas a seconda dei diversi tipi di munizioni.
it.wikipedia.org
Il regolatore provocava il movimento longitudinale dell'albero a camme e i lobi delle camme erano leggermente allargati per consentire ciò.
it.wikipedia.org
Nei secoli successivi l'urbanizzazione dell'abitato è continuata gradualmente verso la valle, sviluppandosi in base ai piani regolatori, fino a raggiungere l'attuale insediamento.
it.wikipedia.org
Purtroppo i cosmonauti non riuscirono ad aprire il contenitore dentro al quale era inserito il nuovo regolatore, ritardando così la tabella di marcia di un'ora.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "regolatore" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne