religiose w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła religiose w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła religiose w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

religiose Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

matrimonio civile/religioso
matrimonio m civil/religioso [or por la Iglesia]
benedizione f del cibo (nelle comunità religiose)
benedícite

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Proponente di una riforma fondamentale della fede cristiana, allontanatosi dal teismo e dalle dottrine religiose tradizionali.
it.wikipedia.org
Le linee sono improntate su percorsi di diverso chilometraggio alla riscoperta di diversi aspetti turistici del territorio, dalle specialità culinarie a quelle artistiche, storiche e religiose.
it.wikipedia.org
Di temperamento discreto e schivo, volle che della sua morte, avvenuta il 29 giugno 1989, fosse data notizia a esequie religiose avvenute.
it.wikipedia.org
Con ambiguità la mafia riprese la simbologia e i rituali segreti di società iniziatiche antiche nonché di società religiose, cavalleresche e massoniche.
it.wikipedia.org
Si arrischiavano al di fuori del dominio familiare esclusivamente per svolgere le funzioni religiose.
it.wikipedia.org
Per "dottrine popolari" (民間宗教 mínjiān zōngjiào) gli studiosi cinesi hanno usualmente inteso i movimenti popolari di salvazione organizzati (o sette religiose popolari).
it.wikipedia.org
Si potrebbe considerare questa novella un racconto edificante se non contenesse tutte le contraddizioni religiose dell'autore.
it.wikipedia.org
Sebbene la forma e la dimensione di ogni incensiere possano variare, essi presentano elementi architetturali che caratterizzano determinate simbologie religiose.
it.wikipedia.org
Furono, pertanto, sospesi i festeggiamenti carnevaleschi ed indette processioni religiose per le vie della città.
it.wikipedia.org
Anche molte guide religiose non cattoliche in tutto il mondo hanno espresso le proprie condoglianze.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne