ruvida w słowniku PONS

ruvida Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

essere morbido/ruvido al tatto
ser suave/áspero al tacto

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La pelliccia è ruvida, rigida e brillante, talvolta è presente un'iridescenza bruno-verdastra od olivastra e una striscia scura lungo la spina dorsale.
it.wikipedia.org
La pelliccia è ruvida, rigida e spinosa, particolarmente sulla schiena, il colore delle parti superiori è rossiccio brizzolato.
it.wikipedia.org
L'aspetto è quello di un robusto ratto ricoperto da una pelliccia talvolta soffice altre volte ruvida.
it.wikipedia.org
A livello di pilastri la mucosa del rumine è ruvida, pieghettata e sprovvista di papille delomorfe.
it.wikipedia.org
Inizialmente liscia e grigia, con il passare del tempo si sfoglia, diventando ruvida e placcata, di colore grigio scuro o rosso-marrone.
it.wikipedia.org
Risulta formato da diversi fogli di carta ruvida piegata, incollato e cucito ad una striscia di pergamena per formare il dorso.
it.wikipedia.org
Come suggerisce anche il nome comune, la pelle di questo squalo è sensibilmente ruvida.
it.wikipedia.org
In qualche caso le cosiddette “testate” dei basalti colonnari non sono lisce, ma presentano una superficie ruvida a causa di conformazioni vetrose dette “vulcaniti”.
it.wikipedia.org
Soltanto l'abrasione nel verso opposto rivela la natura ruvida della pelle.
it.wikipedia.org
È stato in molti film antagonista o "cattivo" ed è noto per la sua voce ruvida e grave.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "ruvida" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne