sabauda w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sabauda w włoski»hiszpański słowniku

I.sabaudo PRZYM., sabauda

sabaudo

saboyano, -a

II.sabaudo RZ. r.m.

sabaudo

saboyano m , -a f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Tuttavia le immagini che fecero scalpore furono quelle della propaganda sabauda.

it.wikipedia.org

Secondo notizie e documenti dell'epoca, l'albergo fu sede adeguata per ospitare abitualmente delegati e ambasciatori in visita presso la corte sabauda.

it.wikipedia.org

Più di un quarto della popolazione abbandonò la città per mantenere la cittadinanza sabauda (esodo nizzardo), mentre tra i rimasti serpeggiava il malcontento.

it.wikipedia.org

I dipinti si trovano nella "sala da toeletta" e vi furono appesi quando la villa fu riarredata in epoca sabauda (1865).

it.wikipedia.org

In questo periodo la ditta assurse al ruolo di leader nel panorama tipografico della capitale sabauda.

it.wikipedia.org

Alcuni storici considerano questo intervento come l'atto fondante della marineria sabauda.

it.wikipedia.org

L'intervento più appariscente, però, è stato il restauro delle facciate, che ha riportato il palazzo all'originale colore travertino, in sostituzione dell'ocra di epoca sabauda.

it.wikipedia.org