schematica w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła schematica w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła schematica w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La posizione delle circa 570 cime registrate è correttamente indicata con anelli, ma le forme del terreno sono rappresentate solo in forma relativamente schematica.
it.wikipedia.org
Una rappresentazione schematica d'una turboventola a flussi separati è illustrata in figura.
it.wikipedia.org
Una suddivisione schematica che illustra le categorie principali di questi composti è riportata nella figura seguente.
it.wikipedia.org
Un diagramma di corpo libero è la rappresentazione schematica delle forze agenti su un corpo libero, utilizzata spesso in fisica e ingegneria.
it.wikipedia.org
La differente configurazione schematica, nel percorso della luce, determina in pratica due morfologie di binocoli ben distinte e facilmente riconoscibili a livello estetico.
it.wikipedia.org
Proprio in tali elementi l'artista colse intensissimi brani di verità, a fronte di figure un po' impacciate e di una costruzione composiztiva un po' schematica.
it.wikipedia.org
I disegni sono semplici e raffigurando uomini in figura schematica composti da fiammiferi.
it.wikipedia.org
In questa voce verranno introdotti i primi, rinviando alla voce tumore cerebrale una trattazione schematica dei secondi.
it.wikipedia.org
Nell'angolo superiore sinistro della targa c'è una rappresentazione schematica della transizione iperfine per inversione di spin dell'idrogeno che è l'elemento più abbondante nell'universo.
it.wikipedia.org
Si tratta in effetti del primo esempio in lingua volgare di guida non schematica, pratica, spontanea, alla vita contemplativa, intesa come vita di preghiera mistica.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "schematica" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski