schietta w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła schietta w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła schietta w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La particolare forma di stesura è all'origine del linguaggio schietto e colloquiale, privo di orpelli e di retorica.
it.wikipedia.org
Le sue opere, improntate ad uno schietto realismo, sono sempre espressione di una grande sensibilità, in particolare i ritratti e le composizioni di figure.
it.wikipedia.org
La sorella è invece schietta e decisa, un tipo senza peli sulla lingua, ma conosce il funzionario di un ministero che le chiede la mano.
it.wikipedia.org
Ironica e simpatica, è allo stesso tempo molto schietta e diretta per ciò che riguarda il suo lavoro.
it.wikipedia.org
Si distingue subito per i suoi modi schietti.
it.wikipedia.org
Jakimova è una persona schietta, solida, pronta fino all'ultimo a gettarsi nella mischia.
it.wikipedia.org
La carrozzeria era quella classica di una grossa e massiccia berlina di lusso a tre volumi, in schietto stile anni settanta, tutta forme squadrate.
it.wikipedia.org
È una ragazza schietta e decisa, dal fisico agile e asciutto, con corti capelli neri e vivaci occhi azzurri.
it.wikipedia.org
Il termine tacheles deriva dall'yiddish e significa "parlare chiaro e in modo schietto".
it.wikipedia.org
Tuttavia in quella nobile storia di un'anima, sono piuttosto rari i momenti felici di abbandono, in cui l'autobiografia si trasformi in schietta poesia.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "schietta" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne