sensale w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sensale w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła sensale w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
sensale m/f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Poco più del 5,7% era impegnato in attività commerciali, ma si trattava prevalentemente di rivenditori locali e sensali.
it.wikipedia.org
Le contrattazioni erano modeste e gli operatori del mercato, sensali e banchieri, erano inizialmente diciannove, per poi diminuire durante il secolo.
it.wikipedia.org
Con l'aiuto di un sensale, le famiglie dei due giovani si mettono d'accordo per un futuro matrimonio.
it.wikipedia.org
Qualche volta questi contadini permettevano anche a dei sensali cittadini di unirsi alla loro corporazione e di agire come loro rappresentanti o di assisterli nei mercati cittadini.
it.wikipedia.org
Alcuni termini commerciali derivati dall'arabo sono "magazzino", "fondaco", "dogana", "gabella", "tariffa", "fardello", "tara", "zecca", "carato", "risma", "sensale".
it.wikipedia.org
Esistevano assicurazioni sia pubbliche sia private, ma sono le prime erano conosciute e consultabili presso i registri dei sensali.
it.wikipedia.org
Venduto a un sensale che lo torturava, ebbe in seguito diversi padroni finché venne acquistato dal fattore dell'allevamento.
it.wikipedia.org
Oggetto di transazioni fra contadini, allevatori e sensali erano: muli, asini, giumente, mucche, giovenche, capre e pecore.
it.wikipedia.org
Jang, furibondo, la rapisce e la vende a un sensale.
it.wikipedia.org
Gli intermediari ammessi erano gli agenti di cambio, i sensali di seta ed i sensali di mercanzie.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "sensale" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski