sisma w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sisma w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła sisma w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Attualmente è inagibile a causa del sisma del 2009.
it.wikipedia.org
Secondo un'altra tesi, starebbe per post hanc stragem, riferendosi alla rinascita dopo un sisma.
it.wikipedia.org
Il 5 febbraio 1783 un violento sisma colpì la zona.
it.wikipedia.org
Tuttavia, come quasi tutti i centri colpiti dal sisma, il borgo seppe risollevarsi da tale tragedia.
it.wikipedia.org
Nel 1659 l'abbazia fu colpita dal primo dei sismi che doveva poi distruggerla completamente.
it.wikipedia.org
Prima del sisma del 6 aprile 2009 svettava la torre medievale, completamente distrutta dal terremoto.
it.wikipedia.org
Il sisma provocò la morte di 41 persone.
it.wikipedia.org
L'opera fu completata nel 1975, circa 300 anni dopo il sisma del 1679 che l'aveva distrutto.
it.wikipedia.org
Con le ultime tappe, si potranno visitare i territori colpiti duramente dai sismi dell'agosto 2016 e gennaio 2017.
it.wikipedia.org
È classificato nella zona sismica 4 (zona non a rischio sisma).
it.wikipedia.org

Przetłumacz "sisma" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski