suddita w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła suddita w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła suddita w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
È tradizione inoltre, che quando un Sultano muore, i suoi sudditi portano una fusciacca nera.
it.wikipedia.org
Costituiscono la maggioranza della popolazione e sono tutti sudditi dell'imperatore.
it.wikipedia.org
Tutti i sudditi dovevano inginocchiarsi al passaggio dell'imperatore (proskýnesis).
it.wikipedia.org
I suoi sudditi hanno l'aspetto di piccoli corvi antropomorfi.
it.wikipedia.org
Tutto ciò lo rendeva in qualche modo impopolare nei confronti di molti dei suoi sudditi, in particolare i sacerdoti e la classe militare.
it.wikipedia.org
L'ultima parte del trattato estende ai popoli māori i diritti e i priviligi dei sudditi britannici.
it.wikipedia.org
Tuttavia dovette tassare le ricchezze dei templi per ottenere il denaro necessario al pagamento del tributo, perdendo prestigio e popolarità presso i sudditi.
it.wikipedia.org
Impiegò non meno di 30.000 dei suoi sudditi e 2.500 schiavi europei come operai.
it.wikipedia.org
Gli yanacuna erano svincolati dalle incombenze dei sudditi comuni e rispondevano soltanto ai loro signori.
it.wikipedia.org
Re giocondo viene portato in piazza seguito dalla banda e dai sudditi che, muniti di "rificolone" (lanterne), celebrano appunto il suo "funerale".
it.wikipedia.org

Przetłumacz "suddita" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski