superstizioso w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła superstizioso w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła superstizioso w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
superstizioso, -a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
In effetti, lungo la sua carriera, la nave incontrò vari problemi e intoppi, a detta dei più superstiziosi causati proprio dall'incidente avvenuto al battesimo.
it.wikipedia.org
Di questo cattivo stato di cose deve ricercarsi la causa in una superstiziosa usanza delle figlie dei pescatori, soli abitanti di quell'angolo selvaggio della costa.
it.wikipedia.org
Ci sono poi i superstiziosi, quelli che recitano ogni giorno i salmi penitenziali, e quelli che attribuiscono a ciascun santo una particolare virtù protettrice.
it.wikipedia.org
Kiefer è anche noto per alcuni suoi gesti superstiziosi durante le partite.
it.wikipedia.org
Egli, da sempre superstizioso, appena ascoltato queste parole abbandonò senza dire una parola la casa.
it.wikipedia.org
Si racconta che fosse superstizioso, facesse affidamento sulle profezie e si facesse influenzare nelle decisioni in campo militare da indovini e sciamani.
it.wikipedia.org
Nelle credenze popolari la leggenda delle streghe sopravvive in parte ancora oggi, arricchendosi di aneddoti e manifestandosi in atteggiamenti superstiziosi e paure di eventi soprannaturali.
it.wikipedia.org
Ranuccio non mancò, comunque, di difetti, legati al suo carattere da superstizioso e diffidente.
it.wikipedia.org
Altre volte interrompeva la narrazione per descrivere, essendo superstizioso e pagano, presunti prodigi o presagi, oppure le sue missioni diplomatiche presso varie popolazioni.
it.wikipedia.org
Più di un superstizioso avrebbe parlato delle sue "mani divine".
it.wikipedia.org

Przetłumacz "superstizioso" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski