tamponare w słowniku PONS

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
È bravo anche nelle uscite con i piedi fuori area, per tamponare azioni avversarie in campo aperto.
it.wikipedia.org
Entrambi si salvarono, ma la famiglia che tamponarono morì sul colpo.
it.wikipedia.org
Agatha, poiché infermiera, tenta di tamponare la ferita e manda via marito e figlio, troppo sconvolti per poter dare una mano.
it.wikipedia.org
In tal caso, secondo determinati costi di freni e gomme, evita la collisione, oppure "tampona" la macchina davanti, che perde un punto telaio.
it.wikipedia.org
La chiesa è illuminata dalla finestra posta in facciata e da una coppia di monofore strombate, una delle quali tamponate dal contrafforte esterno cinquecentesco.
it.wikipedia.org
Nel cortile è presente un portico a cinque fornici arcuati, con i due lati tamponati per esigenze residenziali.
it.wikipedia.org
All'interno, il piccolo cortile centrale presenta le tracce dell'antico portico con loggiato sovrastante, che fu tamponato durante le antiche ristrutturazioni.
it.wikipedia.org
Simili problemi di agency sono comunque tamponati dall'apporto del diritto societario (e, nel caso della società per azioni, dalla corporate law).
it.wikipedia.org
Sul fianco settentrionale si aprivano due porte, tamponate nel 1739, e due monofore.
it.wikipedia.org
La didanosina si somministra per via orale, in forma di compresse tamponate da 25, 50, 100 e 150 mg.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "tamponare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne