trasparenza w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła trasparenza w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła trasparenza w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La trasparenza applicata ai mass-media rivolge la sua attenzione sul modo e sulle caratteristiche dell'informazione veicolata.
it.wikipedia.org
Uno dei motivi principali che hanno portato all'introduzione del certificato energetico per gli edifici è la sua semplicità e trasparenza nella rappresentazione dei consumi energetici.
it.wikipedia.org
Il problema della mancanza di trasparenza dei media online è ulteriormente aumentato con l'esplosione del mercato dei media digitali.
it.wikipedia.org
Si tratta di avorio la cui semi-trasparenza si avvicina di più alla pelle umana.
it.wikipedia.org
La lucentezza è vitrea e la trasparenza è translucida.
it.wikipedia.org
All'interno di questa "finestra" di trasparenza si crea inoltre una estrema dispersione, che rallenta sensibilmente la velocità di gruppo della luce.
it.wikipedia.org
Parte del processo era visibile al pubblico grazie alla trasparenza all'altezza dell'addome.
it.wikipedia.org
Il vetro è a basso contenuto di ferro per garantire una maggiore trasparenza ai raggi solari ed è temperato.
it.wikipedia.org
La trasparenza in ambito finanziario si oppone, ovviamente, alla dottrina del segreto bancario.
it.wikipedia.org
Gli elenchi creano un elemento di trasparenza e certezza che prima non era assicurato nel campo del commercio internazionale dei servizi.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "trasparenza" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne