volteggiare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła volteggiare w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła volteggiare w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Al centro è presente un sole raggiante sotto il quale volteggia il berkut, l'aquila della steppa.
it.wikipedia.org
Inoltre, dall'illustrazione si deduce che volteggino a circa tre metri dal terreno.
it.wikipedia.org
Su di lei volteggia una bambina di pochi mesi.
it.wikipedia.org
Facilmente, si possono osservare i falchi che volteggiano in cielo e i cinghiali al pascolo.
it.wikipedia.org
La “veduta costiera”, nel dipinto in alto, rappresenta un immenso cielo azzurro al tramonto, dove volteggiano pesanti nuvole.
it.wikipedia.org
Il vantaggio di questi aeromobili sarebbe la loro manovrabilità e la loro capacità di volteggiare in aria.
it.wikipedia.org
Il “maestro” comincia a creare delle turbolenze con l'asciugamano, facendolo volteggiare davanti e sopra la stufa.
it.wikipedia.org
Poiché gli aerei giapponesi continuarono a volteggiare in cielo, i sopravvissuti si rannicchiarono nella profondità del fango in una palude.
it.wikipedia.org
Ancora adesso la vita marina rimane comunque rigogliosa con branchi di barracuda e dentici che volteggiano sulle secche e sui giganteschi massi adiacenti.
it.wikipedia.org
Come simbolo di audace ferocia bellica, in cielo volteggiano nervosamente quattro falchi in cerca di preda.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "volteggiare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski