Tłumaczenia dla hasła „Harndrang“ w niemiecko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » niemiecki)

Harndrang RZ. m

Harndrang

stimolo m alla minzione

Harndrang RZ.

Hasło od użytkownika

Harndrang r.m. MED.

stimolo della minzione r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei stärkerem Befall kann es zu einer Harnblasenentzündung mit leichtem Fieber, Harndrang und Harninkontinenz kommen.

de.wikipedia.org

Kopfschmerzen, Magendruck, Harndrang oder Schlafstörungen sind – je nach verwendetem Mittel – häufige Nebenwirkungen der Infusionen.

de.wikipedia.org

Es können aber Sensibilitätsstörungen mit Störungen der Tiefen-, der Oberflächen- und der Temperatursensibilität sowie Blasenstörungen (imperativer Harndrang, Pollakisurie, gelegentlich Dranginkontinenz) und selten Mastdarmstörungen auftreten.

de.wikipedia.org

Männliche Sexualität wird auf die Ejakulation eingegrenzt, die ähnlich wie der Harndrang einer vermeintlich „natürlichen“ Entleerung bedürfe.

de.wikipedia.org

Seltene Nebenwirkungen sind Tachykardie, Palpitation, Übelkeit, Völlegefühl, Durchfall und vermehrter Harndrang.

de.wikipedia.org

Unter bestimmten Umständen können manche Menschen ihre Blase nicht entleeren, obwohl sie ausreichend gefüllt und auch ein Harndrang vorhanden ist.

de.wikipedia.org

Über einen längeren Zeitraum eingesetzt, soll der Träger der Hose dadurch lernen die Anzeichen des Harndrangs zu erkennen, um rechtzeitig die Toilette aufsuchen zu können.

de.wikipedia.org

Sie werden unter anderem als Hunger, Durst, Eingeweideschmerz oder Harndrang wahrgenommen.

de.wikipedia.org

Es kann zu vorübergehende Missempfindungen wie z. B. einem Wärmegefühl, Geschmackssensationen, Mundtrockenheit, Hunger, Schwindel und Übelkeit oder auch zu schnellem Herzschlag und Harndrang kommen.

de.wikipedia.org

Ein Brennen beim Wasserlassen fehlt, der ständige Harndrang kann jedoch als suprasymphysärer Schmerz empfunden werden.

de.wikipedia.org