Tłumaczenia dla hasła „Telefonguthaben“ w włosko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » włoski)

I . telefonare [telefoˈnaːre] CZ. intr

telefonare

anrufen

telefonare a qn

jemanden anrufen

II . telefonare [telefoˈnaːre] CZ. trans

telefonare

telefonisch übermitteln

III . telefonare [telefoˈnaːre] CZ.

telefonarsi

miteinander telefonieren

telefonata [telefoˈnaːta] RZ. f la

telefonata

Anruf m

telefonata

Telefongespräch nt

fare una telefonata (a qn)

(jemanden) anrufen

passare una telefonata a qn

ein Telefongespräch durchstellen

telefonata interurbana

Ferngespräch nt

telefonata urbana

Ortsgespräch nt

telefonista <mpl -i, fpl -e> [telefoˈnista] RZ. m/f il/la

1. telefonista:

telefonista

Telefonist m , -in f

2. telefonista:

telefonista

Fernsprechtechniker m , -in f

telefonia [telefoˈniːa] RZ. f la

telefonia

Telefonie f

telefonia

Fernsprechwesen nt

telefonia fissa

Festnetztelefonie f

gestori di telefonia fissa

Festnetzbetreiber pl

telefonia (via) Internet

Internettelefonie f

telefonia mobile

Mobilfunk m

negozio di telefonia

Telefonladen m

telefonicamente PRZYSŁ.

telefonicamente

telefonisch

raggiungibile telefonicamente

telefonisch erreichbar

collegarsi telefonicamente con qn

sich mit jemandem telefonisch in Verbindung setzen