Tłumaczenia dla hasła „accentratrice“ w włosko » niemiecki słowniku

I . accentratore [atʧentraˈtoːre] PRZYM.

accentratore

zentralistisch

II . accentratore (accentratrice) [atʧentraˈtoːre] RZ. m/f l'

accentratore (accentratrice)

Controletti m

accentratore (accentratrice)

Kontrollfreak m

Anna è un’accentratrice

Anna will alles selbst kontrollieren

Anna è un’accentratrice

Anna ist ein Kontrollfreak

Przykładowe zdania ze słowem accentratrice

Anna è un’accentratrice

Anna will alles selbst kontrollieren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il regime fascista, con la sua tendenza accentratrice e antidemocratica, abolì il criterio elettivo nella formazione degli organi provinciali.

it.wikipedia.org

La natura accentratrice dell'organismo era dimostrata dal fatto che era presieduta dal prefetto.

it.wikipedia.org

Esemplare il fatto che, durante la cerimonia di elezione, non volle che comparissero il bastone e lo scettro, simboli di una regalità accentratrice.

it.wikipedia.org

Fu sciolto nel 1930 nell'ambito di un'ancor più intensa politica accentratrice.

it.wikipedia.org

Rajiv inaugurò quindi una politica più accentratrice e personalistica mentre le spinte centrifughe peggioravano.

it.wikipedia.org

L'uso americano della guerra politica dipende dalla sua visione politica accentratrice e dei suoi obbiettivi di politica estera.

it.wikipedia.org