Tłumaczenia dla hasła „agghindato“ w włosko » niemiecki słowniku

agghindato PRZYM., CZ. pp

1. agghindato → agghindare

zwroty:

essere tutto agghindato

herausgeputzt sein

Zobacz też agghindare

I . agghindare [aggiˈndaːre] CZ. trans

agghindare

herausputzen, zurechtmachen

II . agghindare [aggiˈndaːre] CZ.

agghindarsi

sich herausputzen

Przykładowe zdania ze słowem agghindato

essere tutto agghindato

herausgeputzt sein

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Durante questa cerimonia viene innalzato un tronco di pioppo, generalmente il 1º maggio, agghindato con un ramo di ciliegio fiorito a simboleggiare la fertilità.

it.wikipedia.org

Secondo i critici, il suo stile è accademico, fondato sul disegno, agghindato e freddo, con esagerazioni magniloquenti e patriottiche.

it.wikipedia.org