Tłumaczenia dla hasła „artisticamente“ w niemiecko » włoski słowniku

musisch

artisticamente dotato

kunstsinnig

artisticamente, con senso artistico

kunstreich

artisticamente, con arte

kunstlos

semplicemente, non artisticamente

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Dopo un periodo iniziale di caos, un proficuo rapporto nacque tra musicisti e produttori, arrivando ad un ambiente di lavoro artisticamente gratificante.

it.wikipedia.org

Ferrara si impoverì artisticamente e rimasero solo i palazzi a testimoniare la perduta potenza e grandezza.

it.wikipedia.org

Artisticamente sono considerate parte della produzione tematica ispirata alla crocifissione.

it.wikipedia.org

Fu però il periodo milanese il più fulgido artisticamente.

it.wikipedia.org

Artisticamente partecipa alle attività delle filodrammatiche dei teatri degli oratori di provincia.

it.wikipedia.org

Palermitano di nascita ma artisticamente napoletano di adozione, Artale dedicò tutta la vita al teatro.

it.wikipedia.org

Durante la seconda guerra mondiale trascorse alcuni mesi in prigionia, esperienza che lo segnò profondamente sia umanamente che artisticamente.

it.wikipedia.org

Lo shofar non può essere dipinto, ma può essere cesellato artisticamente.

it.wikipedia.org

I carri sono trainati da pecore, vitelli, mucche e buoi, artisticamente addobbati e ricoperti di fiori.

it.wikipedia.org

Nasce artisticamente con l'avvento della radiofonia privata italiana.

it.wikipedia.org