Tłumaczenia dla hasła „astri“ w włosko » niemiecki słowniku

astro [ˈastro] RZ. m l'

1. astro:

astro

Gestirn nt

astro

Stern m

leggere gli astri

in den Sternen lesen

2. astro fig :

astro

Star m

Przykładowe zdania ze słowem astri

leggere gli astri

in den Sternen lesen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Nella camera funeraria (j), il soffitto a volta, di un blu intenso, è decorato con la riproduzione del cielo, degli astri e delle maggiori costellazioni.

it.wikipedia.org

Questi astri, comunque, hanno una vita piuttosto breve che si concluderà in una decina di milioni di anni.

it.wikipedia.org

Per farlo utilizzavano tecniche divinatore basate sullo studio del volo degli uccelli, della posizione degli astri o del fegato di alcuni animali.

it.wikipedia.org

In assenza di questi si ottengono effetti artistici con conseguente strisciata, centrata a nord, degli astri, o ci si limita a brevi esposizioni a basso ingrandimento.

it.wikipedia.org

Gli indiani si occuparono anche di astronomia riuscendo a compilare precise tavole astronomiche che descrivevano il movimento apparente degli astri in cielo.

it.wikipedia.org

L'indizione è un computo del tempo che non ha alcuna relazione col movimento degli astri, ma che computa gli anni basandosi su un ciclo quindicinale.

it.wikipedia.org

Gli indicò anche su quali astri regolare la navigazione.

it.wikipedia.org

Altre forme di divinazione sono l'aruspicio, ossia l'interpretazione degli astri, l'esame delle viscere e la negromanzia, o profezia tratta dall'evocazione dei morti.

it.wikipedia.org

Ha 11 astri, è razionale, ingegnoso e vivace, ma sbadato e senza senso pratico.

it.wikipedia.org

Durante il loro moto siderale gli astri lo intersecano in due punti, chiamati punto di culminazione superiore e punto di culminazione inferiore.

it.wikipedia.org