Tłumaczenia dla hasła „astuzie“ w włosko » niemiecki słowniku

astuzia [aˈstutsja] RZ. f l'

1. astuzia:

astuzia

Schlauheit f

2. astuzia (idea):

astuzia

List f

astuzia

Trick m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La femme fatale, figura anche nota nella tradizione critica italiana come dark lady, è rappresentato come un personaggio frustrato, colpevole, indifferente e vittima delle sue stesse astuzie.

it.wikipedia.org

Da ragazzo, lavorava come imbonitore alla fiera della sua città, imparando molti dei trucchi e delle astuzie che in seguito utilizzerà lavorando nel music business.

it.wikipedia.org

Il suo nome in greco significa "astuzie, scaltrezze", infatti la tradizione la descrive come una maga dotata di poteri addirittura divini.

it.wikipedia.org