Tłumaczenia dla hasła „baltica“ w włosko » niemiecki słowniku

baltico <mpl -ci, fpl -che> [ˈbaltiko] PRZYM.

baltico

baltisch, Ostsee-

Mar Baltico

Ostsee f

Paesi Baltici

Baltikum nt

Paesi Baltici

baltische Länder pl

abitante dei paesi baltici

Balte m , -tin f

Baltico n pr m

Baltico

Ostsee f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

L'ambra baltica è caratterizzata dal contenere una grande quantità di acido succinico, da cui deriva il nome mineralogico di "succinite".

it.wikipedia.org

La gestione oculata dello stato poteva garantire l'esistenza di possedimenti permanenti sulla costa baltica ma lasciava poco spazio agli errori.

it.wikipedia.org

Suggellata l'unione personale polacco-lituana, mal sopportata dall'aristocrazia baltica, nel 1386, i lituani furono finalmente in grado di contrastare in maniera efficace le aggressive campagne dell'ordine.

it.wikipedia.org

La parola può derivare dalla radice baltica ram- / rām-, che significa "calma, serenità, quiete", derivante dal protoindoeuropeo * (e) remǝ -.

it.wikipedia.org

Dopo lunghe lotte gli antichi prussiani (di etnia baltica) vennero sottomessi e cristianizzati dai cavalieri teutonici.

it.wikipedia.org