Tłumaczenia dla hasła „benedettina“ w włosko » niemiecki słowniku

benedettino (benedettina) [benedeˈttiːno] RZ. m/f il/la

1. benedettino REL :

benedettino (benedettina)

Benediktiner m , -in f

zwroty:

benedettino GASTR

Benediktiner(likör) m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Guglielmo apprende che, secondo la regola benedettina, il bibliotecario è il candidato naturale a diventare abate.

it.wikipedia.org

Da notare anche un prezioso coro ligneo del 1614 e un bel paliotto marmoreo riquadrato da incisioni in bassorilievo di simbologia benedettina.

it.wikipedia.org

Il reimpiego a frantoio e palmento, la trasformazione di molti ambienti in depositi e stalle, causò la perdita di numerose testimonianze dell'epoca benedettina.

it.wikipedia.org

In un'epoca non precisata la regola benedettina soppiantò quella colombaniana.

it.wikipedia.org

Sorta come chiesa conventuale benedettina di un complesso monastico documentato fin dal 1007, la sua edificazione dovrebbe risalire al periodo 1060-1080.

it.wikipedia.org

Un aspetto tutt'altro che secondario della riforma cistercense è il ritorno alla lettera della regola benedettina riguardo al lavoro manuale dei monaci.

it.wikipedia.org