Tłumaczenia dla hasła „boiacca“ w włosko » niemiecki słowniku

boiacca <-che> RZ. f la

boiacca

dünnflüssiger Zement m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

A posa terminata, si passa al riempimento delle fughe tra le mattonelle tramite la boiacca, un impasto semi-liquido di cemento o calce.

it.wikipedia.org

In generale le parti componenti i casseri debbono essere a perfetto contatto e sigillate con idoneo materiale per evitare la fuoriuscita di boiacca cementizia.

it.wikipedia.org

Il termine "boiacca" deriva dal dialetto romanesco "bujacca" (brodaglia), da cui "bujaccaro", a sua volta derivato dal francese bouillon ("brodo"), con suffisso dispregiativo.

it.wikipedia.org