Tłumaczenia dla hasła „bravo“ w włosko » niemiecki słowniku

I . bravo [ˈbraːvo] PRZYM.

1. bravo:

bravo

gut

essere bravo a (fare) qc

etw gut (machen) können

non sono brava in matematica

ich bin keine gute Rechnerin

non sono brava in matematica

ich bin in Mathematik nicht gut

2. bravo (abile):

bravo

tüchtig, fähig

bravo

geschickt

3. bravo (onesto):

bravo

ehrlich

4. bravo (buono):

bravo

anständig

5. bravo (bambino):

bravo

artig, brav

fare il bravo

artig (o brav, lieb) sein

II . bravo [ˈbraːvo] WK

bravo

bravo

Przykładowe zdania ze słowem bravo

essere bravo a (fare) qc

etw gut (machen) können

oh che bravo

oh, wie tüchtig!

fare il bravo

artig (o brav, lieb) sein

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Ha l'abitudine di portarsi dietro delle armi ed è, infatti, molto brava ad utilizzarle.

it.wikipedia.org

Inoltre comincia a comportarsi da padre di famiglia e da bravo marito.

it.wikipedia.org

Di ruolo centro, è bravo a giocare con i piedi e in post-basso, oltre a essere molto pericoloso al tiro da 3 punti.

it.wikipedia.org

Timmy esprime pertanto il desiderio di diventare un prestigiatore bravissimo, ma inizia a credere di essere anche un supereroe.

it.wikipedia.org

Bravo nel proteggere palla e nelle sponde aeree, la sua principale caratteristica è la freddezza sotto porta.

it.wikipedia.org

Nonostante le incertezze della ragazza, il fidanzato riesce a convincerla a tenere il bambino, convinto che sarebbero stati bravi genitori.

it.wikipedia.org

La regina porse le condoglianze ai parenti della vittima dicendo che era una brava ragazza sacrificatasi per amore della monarchia.

it.wikipedia.org

Nel frattempo scompare un diciottenne, in apparenza un bravo ragazzo, che si scopre essere uno spacciatore.

it.wikipedia.org

Non è molto bravo a relazionarsi con le persone e spesso risulta impacciato nelle conversazioni, ma lo fa in buona fede.

it.wikipedia.org

Chandler, per farsi perdonare, le rivela che è solo grazie a lei se è diventato così bravo a fare sesso.

it.wikipedia.org