włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „carabinieri“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

carabinieri [karabiˈnjɛːri] RZ. pl

carabinieri

carabiniere [karabiˈnjɛːre] RZ. m il

Przykładowe zdania ze słowem carabinieri

carabinieri in tenuta antisommossa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Aveva provato a discolparsi sostenendo di avere condotto un'indagine in collaborazione con i carabinieri «per raccogliere materiale», ma fu smentito dai militari.
it.wikipedia.org
La frase "a testa alta" riprende le parole pronunciate pochi istanti prima della fucilazione dal più alto in grado dei carabinieri condannati.
it.wikipedia.org
Pulcinella è vessato dalla moglie, che lo considera un fannullone, ed è inseguito dai carabinieri per aver urinato sotto un monumento equestre.
it.wikipedia.org
La ragazza prova a tagliarsi le vene con un vetro, ma viene bloccata dai carabinieri.
it.wikipedia.org
Fiammifero, rifugiatosi fra i carabinieri, evitò il linciaggio ma subì la squalifica a vita.
it.wikipedia.org
Molti furono i testimoni ascoltati dai carabinieri, ma poi gli imputati furono tutti scarcerati.
it.wikipedia.org
Stocchi non vorrebbe nemmeno sporgere denuncia poiché potrebbe trattarsi di un semplice atto vandalico, ma i carabinieri la pensano diversamente.
it.wikipedia.org
Centinaia di carabinieri e di militi fascisti assediarono la casa dell'operaio scutarino ingaggiando ore di scontri a fuoco.
it.wikipedia.org
Il 29 novembre 1867 i carabinieri di tre stazioni e un drappello di soldati individuarono tre briganti in una cascina isolata.
it.wikipedia.org
Il piano viene però sventato dai carabinieri, che accusano la coppia di truffa e di circonvenzione di incapace.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "carabinieri" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski