Tłumaczenia dla hasła „cathedra“ w włosko » niemiecki słowniku

ex cathedra PRZYM., PRZYSŁ.

ex cathedra

ex cathedra a. estens

una decisione ex cathedra

eine Entscheidung ex cathedra

sentenziare ex cathedra

ex cathedra urteilen

Przykładowe zdania ze słowem cathedra

una decisione ex cathedra

eine Entscheidung ex cathedra

sentenziare ex cathedra

ex cathedra urteilen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Secondo il dogma cattolico, infatti, l'infallibilità del papa si eserciterebbe soltanto nelle dichiarazioni ex cathedra (cioè quando il papa stesso "impegna" la propria infallibilità).

it.wikipedia.org

Appunto da questo significato di cattedra viene l'espressione latina ex cathedra, per indicare l'infallibilità pontificia, quando parla come dottore universale.

it.wikipedia.org