Tłumaczenia dla hasła „cattiveria“ w włosko » niemiecki słowniku

cattiveria [kattiˈvɛːrja] RZ. f la

cattiveria

Boshaftigkeit f

fare qc per pura cattiveria

etw aus reiner Bosheit tun

Przykładowe zdania ze słowem cattiveria

fare qc per pura cattiveria

etw aus reiner Bosheit tun

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Intanto il re la trattava con cattiveria arrivando quasi ad insultarla, su istigazione della nuova favorita.

it.wikipedia.org

Silver è una cinica scrittrice di blog, non ha nessuno, ha il suo sito web dove scrivere cattiverie sulle celebrità.

it.wikipedia.org

Molti dei suoi visitatori reagirono con cattiveria a questi ultimi acquisti.

it.wikipedia.org

Militrisa è disperata, mentre le due sorelle gioiscono con cattiveria.

it.wikipedia.org

In un episodio poi si scopre il motivo della cattiveria della scimmia e di quel suo gesto di additare con fare minaccioso.

it.wikipedia.org

Incentrato sulla rivalità tra due uomini, mette in scena complotti e cattiverie.

it.wikipedia.org

Jeremy è un attore straordinario, capace di conferire al personaggio incredibili sfumature di cattiveria e perfidia.

it.wikipedia.org

Rito magico fatto ad amici, parenti o semplici conoscenti che alcune persone possano per amore, cattiveria o invidia "nfascinare".

it.wikipedia.org

Era sempre protagonista mettendo in campo giocate eleganti accompagnate da cattiveria agonistica, senza mai uscire però dai binari della correttezza e della sportività.

it.wikipedia.org

Bârlădeanu di lei scrisse che "odioso spirito di vendetta, stupidità, cattiveria, insensibilità e sfacciataggine" erano le sue "più ovvie" qualità negative.

it.wikipedia.org