włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „cero“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

cero [ˈʧeːro] RZ. m il

cero
cero

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il cero viene collocato nel suo candelabro ed eventualmente incensato dal celebrante.
it.wikipedia.org
È consuetudine far sedere i bambini, in divisa da ceraioli e con un fiore in mano, a cavalcioni sul cero durante la discesa.
it.wikipedia.org
Il candelabro per il cero pasquale è pure attribuito allo stesso autore.
it.wikipedia.org
Delle volte i pellegrini portano anche i "torcioni", che sono delle grandi candele dipinte, come ceri pasquali.
it.wikipedia.org
Caratteristiche sono le promesse con i ceri e le catene ai piedi.
it.wikipedia.org
Quando porta un cero in chiesa, in ringraziamento per la vittoria, si accorge che la fiamma non vuole accendersi.
it.wikipedia.org
Alla stessa epoca si devono il pulpito e il cero pasquale.
it.wikipedia.org
Quando riceve il contrordine porta un cero in chiesa per ringraziamento, e non saprà mai che la lettera è stata spedita dal prete stesso.
it.wikipedia.org
Il giorno dei defunti il cimitero si popola di gente che si aggira tra le tombe adorne di lumi, ceri e fiori.
it.wikipedia.org
Una processione di frati con i ceri sono gli unici elementi umani che spiccano nella rappresentazione della città e della sua architettura.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "cero" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski