Tłumaczenia dla hasła „cicatrizzazione“ w włosko » niemiecki słowniku

cicatrizzazione [ʧikatriddzaˈtsjoːne] RZ. f la

cicatrizzazione

Vernarbung f

cicatrizzazione

Narbenbildung f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

I muscoli rimangono contratti anche dopo il distacco per bloccare l'emorragia, fino alla completa cicatrizzazione.

it.wikipedia.org

Le foglie secche polverizzate vengono utilizzate per favorire la cicatrizzazione delle ferite.

it.wikipedia.org

Il recupero di una buona e valida respirazione si ha circa dopo 20 giorni, tempo impiegato per una buona cicatrizzazione e trofismo delle mucose nasali.

it.wikipedia.org

A livello dei nodi la corteccia necrotizza e si sfibra lasciando intravedere il callo di cicatrizzazione.

it.wikipedia.org

Il tempo di cicatrizzazione completa è relativamente lungo e può richiedere anche fino a 6 mesi.

it.wikipedia.org

La terapia viene continuata fino a cicatrizzazione o fino a che la zona è pronta per l'innesto cutaneo.

it.wikipedia.org

Alcuni studi sperimentali hanno dimostrato che la molecola può favorire i processi di riepitelizzazione e di cicatrizzazione della cornea lesa.

it.wikipedia.org

Il paziente veniva immobilizzato per il tempo necessario alla cicatrizzazione della pelle sul naso.

it.wikipedia.org

Si trovano anche nel tessuto cicatriziale, possiedono una modesta capacità migrante e possono intervenire nella cicatrizzazione.

it.wikipedia.org

L'ulcera è una grave malattia che tende alla cronicità, con continue cicatrizzazioni ed esacerbazioni.

it.wikipedia.org