Tłumaczenia dla hasła „ciclicità“ w włosko » niemiecki słowniku

ciclicità [ʧikliʧiˈta] RZ. f la inv

ciclicità

zyklischer Ablauf m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il concetto di ciclicità periodica del destino umano ha origini antiche.

it.wikipedia.org

La ciclicità di un vuoto, e l'unicità di un vuoto sono talvolta considerate separatamente.

it.wikipedia.org

A causa del cambio di ciclicità rispetto alle edizioni precedenti, il torneo di qualificazione è stato rivoluzionato, accorciando notevolmente il numero di partite da giocare.

it.wikipedia.org

In realtà però l'idea della ciclicità degli eventi storici è presente più nei testi dei filosofi che non degli storici antichi.

it.wikipedia.org

Il cerchio magico attinge la sua essenza simbolica all'archetipo del cerchio, figura geometrica che è simbolo di pienezza ma anche di continuità e ciclicità.

it.wikipedia.org

Il corto si sviluppa intorno al tema della ripetitività e della ciclicità senza soluzione di continuità.

it.wikipedia.org

La ciclicità è una proprietà dipendente dal sistema di numerazione utilizzato.

it.wikipedia.org

Al fine di prevenire i sintomi del sovrallenamento, è necessario applicare il principio della periodizzazione o ciclicità.

it.wikipedia.org

Forti i riferimenti allo scorrere dell'acqua e alla ciclicità della vita, elementi che mettono in primo piano la dottrina della reincarnazione e il panteismo.

it.wikipedia.org

L'intensità e la ciclicità possono variare nel tempo.

it.wikipedia.org