Tłumaczenia dla hasła „circoscrizionale“ w włosko » niemiecki słowniku

circoscrizionale [ʧirkoskritsjoˈnaːle] PRZYM.

circoscrizionale

Kreis-, Bezirk-

ufficio circoscrizionale

Kreisamt nt

Przykładowe zdania ze słowem circoscrizionale

ufficio circoscrizionale

Kreisamt nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Nei comuni divisi in circoscrizioni di decentramento comunale, invece, la delega può essere data esclusivamente al presidente del consiglio circoscrizionale.

it.wikipedia.org

Nei due secoli successivi, fino alla dissoluzione delle suddivisioni circoscrizionali, la ripartizione non era più in terzieri, ma in tre generiche "contrade".

it.wikipedia.org

Ogni consiglio circoscrizionale è composto da 16 consiglieri eletti a suffragio universale che eleggono al loro interno un presidente e un vicepresidente.

it.wikipedia.org

I cinque consigli circoscrizionali, eletti nel 2008, rimasero in funzione fino alla naturale scadenza del consiglio comunale, avvenuta nel giugno 2013.

it.wikipedia.org

Ora i servizi sono maggiori e sono erogati dai e nei centri civici circoscrizionali, istituiti però solo nel 1997.

it.wikipedia.org

Avvertite le forze dell'ordine, i primi ad arrivare sono i carabinieri circoscrizionali, seguiti da quelli del nucleo operativo.

it.wikipedia.org

Esso ha compiti organizzativi e di direzione amministrativa degli uffici periferici, archivi notarili distrettuali, sussidiari e ispettorati circoscrizionali.

it.wikipedia.org

I comitati di quartiere sono entità indipendenti e non sono in alcun modo riconducibili a collegi istituzionali, come possono, ad esempio, essere i consigli circoscrizionali.

it.wikipedia.org

Il 6 marzo 2013 è avvenuta la proclamazione ufficiale dell'elezione da parte dell'ufficio elettorale circoscrizionale.

it.wikipedia.org

L'ufficio centrale circoscrizionale, dopo il controllo delle schede e la raccolta dei dati, procede a determinare la cifra elettorale di ogni lista.

it.wikipedia.org