Tłumaczenia dla hasła „collerico“ w włosko » niemiecki słowniku

I . collerico <mpl -ci, fpl -che> [koˈllɛːriko] PRZYM.

collerico

aufbrausend, jähzornig, cholerisch

II . collerico (collerica) <mpl -ci, fpl -che> [koˈllɛːriko] RZ. m/f il/la

collerico (collerica)

Choleriker m , -in f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Nella dottrina dei temperamenti corrispondono al tipo collerico.

it.wikipedia.org

Nelle sue note, datate 10 novembre 1888, attribuì natura sessuale agli omicidi, pur senza violenza sessuale, associata a elementi collerici e di apparente misoginia.

it.wikipedia.org

È presente anche Michael, il figlio minore, collerico e incline all'alcool, che non era stato invitato, insieme alla moglie e i figli.

it.wikipedia.org

Il paziente non si rende conto che il suo linguaggio è incomprensibile e può manifestarsi collerico e paranoico.

it.wikipedia.org

Entrambe sono presenti nel collerico, mentre mancano nel flemmatico.

it.wikipedia.org

Di indole meschina e collerica, si mostra anche prepotente, testardo, egoista, arrogante e sadico, anche se fondamentalmente stupido.

it.wikipedia.org

Si pensava che la bile eccessiva producesse un temperamento aggressivo, noto come "collerico".

it.wikipedia.org

In molti dei suoi ruoli, diede vita a personaggi di piccoli borghesi o di tipi collerici.

it.wikipedia.org

Era conosciuto per il suo carattere collerico, il suo perfezionismo e la tendenza a sperimentare.

it.wikipedia.org

I due giovani approfittano dell'assenza del collerico genitore e si presentano dal prete che li sposa.

it.wikipedia.org