Tłumaczenia dla hasła „collinetta“ w włosko » niemiecki słowniku

collinetta RZ. f la

collinetta

(kleiner) Hügel m

una collinetta di sabbia

ein Sandhügel

Przykładowe zdania ze słowem collinetta

una collinetta di sabbia

ein Sandhügel

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Hargis ferma e posteggia la moto e corre sulla collinetta erbosa, da dove aveva sentito provenire i colpi, assieme a tanta altra gente curiosa.

it.wikipedia.org

Il nome può significare "collinetta fiorita" o "cavità fiorita".

it.wikipedia.org

L'edificio si trova posizionato sopra un collinetta ben visibile dalla località e raggiungibile da una scalinata che lo collega alla viabile urbana.

it.wikipedia.org

Questo monolito fu eretto ai piedi di una collinetta sita nel centro di un campo.

it.wikipedia.org

In veneto mota significa "collinetta", "dosso", e l'isola si presenta proprio come una piccola montagnola che emerge dalle acque lagunari.

it.wikipedia.org

Di seguito, provarono un secondo tiro dalla collinetta, utilizzando un proiettile "normale", ad ogiva (relativamente) indeformabile.

it.wikipedia.org

Questo uccello può appollaiarsi sugli alberi o riposare a terra, ma quasi sempre su una collinetta o un promontorio elevato, probabilmente per proteggersi dai predatori.

it.wikipedia.org

Grazie all'aiuto dell'angelo arrivano presso un rudere diroccato in cima ad una collinetta.

it.wikipedia.org

Il convento dei carmelitani scalzi era sito su una collinetta isolata, in posizione leggermente sopraelevata rispetto al paese a circa un chilometro dal centro urbano.

it.wikipedia.org

Si trattava di una collinetta artificiale risalente all'età del bronzo, costruita probabilmente a scopo votivo e per effettuare osservazioni astronomiche.

it.wikipedia.org