Tłumaczenia dla hasła „creanza“ w włosko » niemiecki słowniku

creanza [kreˈantsa] RZ. f la

creanza

Anstand m

avere creanza

Anstand haben

mala creanza

Ungezogenheit f

Przykładowe zdania ze słowem creanza

avere creanza

Anstand haben

mala creanza

Ungezogenheit f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Regole di civiltà e di buona creanza.

it.wikipedia.org

Li chiamavano “barbari” perché non conoscevano le creanze del buon vivere, ed erano arroganti e superficiali.

it.wikipedia.org

Con i suoi modi bruschi e privi di creanza, si ritrova a far cadere un vecchio, il quale viene poi soccorso dalla moglie di un panieraio.

it.wikipedia.org

Possono farne parte persone dotte, di buona creanza, di animo tollerante.

it.wikipedia.org

È "buona creanza" che l'uomo entrando nella rota saluti con un gesto discreto i suonatori e la donna con cui si accinge a ballare.

it.wikipedia.org