Tłumaczenia dla hasła „cretinismo“ w włosko » niemiecki słowniku

cretinismo RZ. m il

1. cretinismo:

cretinismo

Kretinismus m

2. cretinismo estens :

cretinismo

Blödheit f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Era molto più comune in passato osservare deficit di iodio nelle aree dell'entroterra, che poteva causare in una significativa proporzione di persone la comparsa del cosiddetto "cretinismo".

it.wikipedia.org

Fu il primo a studiare la fisiologia della ghiandola tiroidea, dimostrando la connessione del cretinismo con questa ghiandola e a capire l'importanza dello iodio nella funzionalità della stessa.

it.wikipedia.org

Anche i bambini nati con deficit di ormone tiroideo (ipotiroidismo congenito) possono manifestare problemi di crescita fisica e di sviluppo intellettivo, una condizione, quest'ultima, chiamata cretinismo.

it.wikipedia.org

Per quanto riguarda il più vasto campo della medicina sociale, non vanno dimenticati i suoi studi sulla pellagra e sul cretinismo.

it.wikipedia.org

Kocher aveva messo a punto un trattamento chirurgico per la rimozione della ghiandola tiroidea in malati affetti da gozzo che sopravvivevano all'operazione, ma che successivamente si ammalavano di cretinismo.

it.wikipedia.org

Nei bambini, l'ipotiroidismo porta ad una crescita ritardata e in forme innate estreme ad una sindrome chiamata cretinismo.

it.wikipedia.org

Se tempestivamente trattati con ormoni tiroidei e con l'aggiunta di iodio alla dieta, si hanno rilevanti progressi nella cura del cretinismo.

it.wikipedia.org

Solo in rari casi il cretinismo si sviluppa per ereditarietà genetica e, in questo caso, si parla di cretinismo familiare.

it.wikipedia.org

Guggenbühl attribuiva il cretinismo infantile alla pessime condizioni ambientali e igieniche delle abitazioni e all'abbandono dei neonati per gran parte della giornata da parte dei genitori impegnati nel lavoro.

it.wikipedia.org

Si associa inoltre a cretinismo, sordità e scarso sviluppo sessuale.

it.wikipedia.org