włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „cunei“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
cuneo
rzeczownik
Cuneo
rzeczownik

cuneo [ˈkuːneo] RZ. m il

Cuneo [ˈkuːneo] RZ. m il

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
L'escavo procede in tal modo molto limitato dalla sua profondità, cioè quanto abbisogna per farvi stare un anello completo di cunei.
it.wikipedia.org
Aveva i piedi completamente piatti come una bambina e consultò un medico, che le prescrisse dei cunei nelle scarpe per formarle gli archi.
it.wikipedia.org
Alla sommità delle gradinate, ripartite in sei cunei, è stata identificata la pianta di un tempietto che sovrastava il teatro.
it.wikipedia.org
Il fasciame, in quercia, veniva fissato alle ordinate con dei cunei di legno, detti caviglie, e non più da chiodi metallici, facilmente deteriorabili.
it.wikipedia.org
La prima conta 21 file di posti divise da 6 scalette in 7 piccoli cunei di dimensioni variabili, i kerkides.
it.wikipedia.org
Il suo aereo era munito di un'elica a cui erano stati applicati dei cunei deflettori.
it.wikipedia.org
Le gradinate sono divise in undici cunei di dodici file ciascuno.
it.wikipedia.org
La baia è sormontata da un grande arco i cui cunei sono formati da mattoni verniciati di bianco e verde.
it.wikipedia.org
A volte la stessa base è smontabile, perché i tiranti longitudinali finiscono con tenoni passanti nelle gambe, e sono bloccati con cunei o altri accorgimenti.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne