włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „denigratoria“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

denigratorio [denigraˈtɔːrjo] PRZYM.

Przykładowe zdania ze słowem denigratoria

campagna denigratoria

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Ma il suo successo gli procurò anche inimicizie e fu sottoposto a un'intensa campagna denigratoria.
it.wikipedia.org
La parola coolie non è più utilizzata poiché ha una connotazione denigratoria in lingua locale.
it.wikipedia.org
Keitel fu fra i responsabili della campagna denigratoria che portò al siluramento dei due ufficiali.
it.wikipedia.org
Può anche essere un'osservazione o una domanda, generalmente denigratoria, che funge come affermazione sottintesa e obliqua.
it.wikipedia.org
A questa situazione si aggiunge una forte campagna denigratoria del governo, sospinta da settori economici attraverso alcuni organi di stampa.
it.wikipedia.org
Sia in greco antico sia in ebraico ellenizzato questo termine non possedeva, originariamente, alcuna caratteristica denigratoria.
it.wikipedia.org
La campagna denigratoria in corso lo fece sprofondare in una forma acuta di depressione.
it.wikipedia.org
Ci sono momenti in cui una persona si suppone debba parlare apertamente, anche se l'informazione è denigratoria.
it.wikipedia.org
Molti di questi, inoltre, rifiutano tale qualifica giudicandola denigratoria e/o pregiudizievole.
it.wikipedia.org
Ciononostante, nel 1920, il leader russo avrebbe avviato una campagna denigratoria ai danni dei "riformisti" italiani, accusandoli di « anestetizzare la volontà rivoluzionaria del popolo italiano ».
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "denigratoria" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski