włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „edifici“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

edificio <pl -ci> [ediˈfiːʧo] RZ. m l'

2. edificio (struttura organizzata):

edificio
Aufbau m
edificio
Gefüge nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Nel tentativo di promuovere un'immagine originale, gli edifici dell'esposizione furono volutamente progettati in un romantico stile spagnolo-messicano.
it.wikipedia.org
In ingegneria sismica, il martellamento è un fenomeno distruttivo che si può verificare quando un evento sismico violento colpisce due edifici contigui.
it.wikipedia.org
L'unità è chiamata a svolgere operazioni estreme di antiterrorismo in ogni contesto operativo, dalla presa di ostaggi in edifici, teatri, aerei, treni, navi o bus.
it.wikipedia.org
Gli edifici vennero caratterizzati da un ordine gigante a pilastri corinzi in facciata, con massicce cornici e architravi.
it.wikipedia.org
Si rifugia in grotte, canali d'irrigazione, alberi cavi, edifici e pozzi vuoti.
it.wikipedia.org
La conoscenza di tale effetto è molto importante per la scelta di soluzioni progettuali degli edifici idonee alla mitigazione del moto sismico.
it.wikipedia.org
Il complesso è composto da più edifici aggregati che, sebbene sorti in epoche diverse, hanno in comune l'uso della pietra come materiale edilizio.
it.wikipedia.org
La città fu ulteriormente danneggiata di proposito, per creare fasce tagliafuoco, abbattendo diciotto edifici.
it.wikipedia.org
Nel territorio comunale si trovavano 2.897 edifici abitativi.
it.wikipedia.org
In questa piazza si coniugano aree verdi con gli antichi monumenti ed edifici coloniali che contrastano con le nuove costruzioni.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne