Tłumaczenia dla hasła „egoista“ w włosko » niemiecki słowniku

I . egoista <mpl -i, fpl -e> [egoˈista] PRZYM.

egoista

egoistisch, ich-, selbstsüchtig

II . egoista <mpl -i, fpl -e> [egoˈista] RZ. m/f l'

egoista

Egoist m , -in f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Britta al contrario lo accusa di essere egocentrico ed egoista.

it.wikipedia.org

Tuttavia, incuranti dei danni da loro procurati, non sembrano mai ricavare nulla dall'esperienza e continuano a essere egoisti ed egocentrici.

it.wikipedia.org

Una fissazione in questa fase produce personalità risolute, autonome, orgogliose ed egoiste.

it.wikipedia.org

Carlos, il capo del gruppo, è bello ed egoista ed ama la provocazione e la trasgressione.

it.wikipedia.org

Nonostante il suo carattere egoista e arrogante, spesso si rivela inaspettatamente gentile e altruista.

it.wikipedia.org

Anche se sembra possedere una forte morale, è abbastanza egoista e non si oppone a svendere l'immagine della sua squadra per denaro.

it.wikipedia.org

Il bambino appare ignorante, obeso, razzista, antisemita e profondamente egoista.

it.wikipedia.org

Spiritoso e sarcastico, all'apparenza sembra egoista ma in realtà è generoso e altruista.

it.wikipedia.org

Di conseguenza la bambina cresce viziata ed egoista.

it.wikipedia.org

Molto spesso incoraggia gli altri nel raggiungere i propri obiettivi e non si rivela mai un egoista.

it.wikipedia.org