włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „encomiastico“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

encomiastico <mpl -ci, fpl -che> [eŋkoˈmjastiko] PRZYM.

encomiastico
Lob-, lobend
discorso encomiastico

Przykładowe zdania ze słowem encomiastico

discorso encomiastico

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
In questo secolo inoltre la poesia assume una dimensione encomiastica e celebrativa.
it.wikipedia.org
Molteplici le tematiche da lui affrontate, da quelle encomiastiche e celebrative, a quelle mitologiche e religiose.
it.wikipedia.org
Fu autore di poemetti encomiastici e didascalici, oltre che di elegie e sonetti.
it.wikipedia.org
La stessa letteratura ebbe un carattere prevalentemente encomiastico.
it.wikipedia.org
Negli anni successivi aderirà allo stile imposto dal regime scrivendo versi encomiastici verso il regime comunista e i suoi leader.
it.wikipedia.org
Nelle varie città godette dell'ospitalità dei personaggi più influenti per i quali componeva poesie encomiastiche.
it.wikipedia.org
Il carattere encomiastico della laudatio, infatti, risulta evidente dal nome stesso del componimento, che si propone di tessere l'elogio del defunto.
it.wikipedia.org
Il lato biografico della pellicola risulta "encomiastico, ma non disprezzabile".
it.wikipedia.org
Si può quindi dire che i rilievi non abbiano un carattere celebrativo o encomiastico, ma piuttosto documentario.
it.wikipedia.org
In seguito, nel periodo della destalinizzazione, dovrà rinnegare la sua opera encomiastica.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "encomiastico" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski