Tłumaczenia dla hasła „esimio“ w włosko » niemiecki słowniku

esimio [eˈziːmjo] PRZYM.

1. esimio:

esimio

hervorragend, ehrenwert, verehrt

2. esimio (nelle lettere):

esimio

sehr geehrt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Uomo eruditissimo, eccellente coltivatore della poesia ed esimio canonista.

it.wikipedia.org

Le sue composizioni comprendono concerti, sonate, fantasie e variazioni, composte per il pianoforte, da sempre il suo strumento preferito e di cui fu un esimio interprete.

it.wikipedia.org

La società è gestita da ventitré membri del consiglio degli amministratori fiduciari, costituito da un gruppo di esimi educatori, uomini d'affari, importanti funzionari governativi e conservazionisti.

it.wikipedia.org

Umanista esimio di lui si diceva che sapesse di latino più dello stesso italiano.

it.wikipedia.org

Esimio cultore di scienze umane, sommo interprete dell’egizio idioma, che con l’alta disciplina degli studi ha onorato il paese natale.

it.wikipedia.org

È ricordato, oltre che come esimio docente di medicina, come un medico-filosofo, appassionato del suo lavoro ma attento anche ai problemi sociali e politici del suo tempo.

it.wikipedia.org

All'interno del complesso era presente un chiostro con il pozzo esimio esempio di architettura abbaziale dei quali oggi, dopo l'intervento suddetto, non rimane più memoria.

it.wikipedia.org