Tłumaczenia dla hasła „esocarpo“ w włosko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » włoski)

esocarp(i)o RZ. m l'

esocarp(i)o

Exokarp nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il frutto di queste piante è una drupa (o noce) monosperma acheniforme, dove l'esocarpo (l'epidermide superiore) è spugnoso, mentre l'endocarpo (l'epidermide inferiore) è legnoso.

it.wikipedia.org

L'esocarpo esterno (il corrispettivo del mallo della noce) misura da 2 a 3 mm di spessore.

it.wikipedia.org

Ogni singolo frutto è una drupa (o noce) monosperma dove l'esocarpo (l'epidermide superiore) è spugnoso, mentre l'endocarpo (l'epidermide inferiore) è legnoso.

it.wikipedia.org

Queste piccole unità carnose sono false pseudodrupe, hanno forma rotondeggiante (sferica) schiacciata ai bordi e presentano esocarpo sottile, mesocarpo carnoso e succulento ed endocarpo crostoso.

it.wikipedia.org

Ci sono anche alcune varietà che hanno l'involucro della noce commestibile, altre con l'esocarpo rosa o con la noce che contiene sostanze viscose o profumate.

it.wikipedia.org

I frutti sono ovali, lunghi circa 3 cm, contenenti otto grandi semi, immersi in una polpa appiccicosa, e racchiusi in un duro esocarpo.

it.wikipedia.org