Tłumaczenia dla hasła „espirazione“ w włosko » niemiecki słowniku

espirazione [espiraˈtsjoːne] RZ. f l'

espirazione

Ausatmung f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

L'unico indizio sicuro e presente in maniera costante è un rallentamento dell'espirazione forzata.

it.wikipedia.org

Producono invece suoni attraverso l'inalazione o l'espirazione, il più delle volte una miscela di entrambe, a ritmo veloce, producendo una performance musicale atletica.

it.wikipedia.org

Al contrario l'espirazione, con una pressione endoluminale positiva, avviene normalmente.

it.wikipedia.org

In caso di espirazione e respirazione nasale, le superfici si appanneranno.

it.wikipedia.org

Il flusso d'aria che attraversa i polmoni degli uccelli è unidirezionale (caudo-craniale), e la ventilazione persiste sia durante il processo di inspirazione che di espirazione.

it.wikipedia.org

L'unico strumento concesso al medico nella valutazione della frequenza del polso è rappresentato dal confronto con i propri ritmi di inspirazione-espirazione.

it.wikipedia.org

Questi test includono la verifica della capacità polmonare per quanto riguarda i flussi di inspirazione ed espirazione e flussi di ossigeno e anidride carbonica.

it.wikipedia.org

Durante l'espirazione, al contrario, il diaframma si solleva, spingendo l'aria fuori dai polmoni e provocando la contrazione del torace.

it.wikipedia.org

Uno sbadiglio è un riflesso respiratorio consistente in una profonda inalazione ed espirazione.

it.wikipedia.org

Espirazione e ispirazione hanno la stessa durata (5 secondi) e alternati senza sosta.

it.wikipedia.org