Tłumaczenia dla hasła „evirato“ w włosko » niemiecki słowniku

I . evirato PRZYM., CZ. pp

1. evirato → evirare

2. evirato:

evirato

entmannt, kastriert

II . evirato RZ. m l'

evirato

kastrierter Mann m

Zobacz też evirare

evirare [eviˈraːre] CZ. trans

evirare

entmannen

evirare [eviˈraːre] CZ. trans

evirare

entmannen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il primo venne evirato mentre il secondo riuscì a sfuggire a un tentativo di soffocarlo durante un bagno.

it.wikipedia.org

È evirato quando rappresentato privo di organi genitali, osceno quando, invece, gli organi sessuali sono di smalto diverso.

it.wikipedia.org

A distanza di anni dall'uccisione, venne reso pubblico che l'atleta israeliano venne violentato, evirato e lasciato agonizzare davanti ai compagni di squadra.

it.wikipedia.org

Due sconosciuti si incontrano per soddisfare una fantasia reciproca, l'evirazione e il cucinare e mangiare ciò che è stato evirato.

it.wikipedia.org

È lasciato intendere che lo abbia anche castrato o evirato.

it.wikipedia.org

Il termine è sinonimo di evirato ed eunuco, sebbene la castrazione in passato potesse essere praticata senza fini canori, ma solo per provocare l'impotenza sessuale.

it.wikipedia.org

Fu noto ed apprezzato dalle corti europee per le sue doti canore di soprano evirato e per il suo spirito buffonesco.

it.wikipedia.org