Tłumaczenia dla hasła „facsimile“ w włosko » niemiecki słowniku

facsimile [fakˈsiːmile] RZ. m il

1. facsimile:

facsimile

Faksimile nt

2. facsimile fig :

facsimile

Ab-, Ebenbild nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Si definisce facsimile l'imitazione esatta, sia stampata, sia incisa, di uno scritto, di un disegno, di un documento, o simili.

it.wikipedia.org

Sopravvivono una serie di fotografie in bianco e nero effettuate sull'originale nel 1891 e molti facsimile a colori fatti prima della sua distruzione.

it.wikipedia.org

Nell'ambito dell'editoria tradizionale, si sono aggiunti volumi di pregio dedicati a città, siti archeologici, musei italiani e a riproduzioni in facsimile di codici miniati.

it.wikipedia.org

Al centro della stanza, calato dal soffitto vi è un facsimile dell'autoparlante appositamente progettato per la sala dei concerti.

it.wikipedia.org

Come per gli altri 2 facsimile, la sua interpretazione è contestata dagli egittologi.

it.wikipedia.org

L'anno seguente, nel 1915, il bibliografo pubblicò la prima edizione facsimile del manoscritto.

it.wikipedia.org

Ogni storia includeva, alla fine, un facsimile della firma dell'autore.

it.wikipedia.org

L'opera fu ripubblicata in un'edizione facsimile nel 1945.

it.wikipedia.org

Ogni volume contiene una prefazione e una selezione in facsimile delle fonti.

it.wikipedia.org

È il più grande duplicato di grotta paleolitica mai realizzato al mondo, dieci volte più grande del facsimile di Lascaux.

it.wikipedia.org