Tłumaczenia dla hasła „fanti“ w włosko » niemiecki słowniku

fante [ˈfante] RZ. m il

1. fante MIL :

fante

Infanterist m

2. fante (nelle carte):

fante

Bube m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Essi, per prima cosa, scelgono tra i cavalieri e fanti alleati, quelli che reputano più idonei a prestare ai consoli un servizio effettivo.

it.wikipedia.org

In caso di guerra, era in grado di fornire al re 95 cavalieri e 126 fanti armati.

it.wikipedia.org

Nelle ore successive furono raggiunti da altri 5.000 fanti e 2.000 cavalieri.

it.wikipedia.org

Questo ebbe l'effetto di scompaginare le file dei fanti crociati, ma non sortì alcun effetto sulla cavalleria pesantemente armata.

it.wikipedia.org

I cavalli apparvero per primi e si scatenarono in una carica micidiale, subito seguiti dai fanti che mulinavano le loro affilate spade d'acciaio.

it.wikipedia.org

In alcune zone tutti i fanti sono detti vecie e in particolare quello di spade è detto vecia scapelada (vecchia senza cappello).

it.wikipedia.org

I fanti di marina variavano di numero, in funzione delle concezioni tattiche del tempo.

it.wikipedia.org

Per stare al passo con il cambiamento delle tecniche militari, i fanti ottomani furono addestrati all'uso delle armi da fuoco, pagate direttamente dal tesoro.

it.wikipedia.org

Lo scompartimento di combattimento è a cielo aperto ed ospita il conduttore e tre fanti dei quali un armiere.

it.wikipedia.org

I fanti tedeschi si unirono ad altri distaccamenti, sbarcati da navi da guerra di diversi altri paesi.

it.wikipedia.org