Tłumaczenia dla hasła „fittone“ w włosko » niemiecki słowniku

fittone RZ. m il

fittone

Pfahlwurzel f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Le radici sono secondarie da fittone (di tipo fibroso).

it.wikipedia.org

Le radici possono essere sia del tipo a fittone che di tipo rizomatoso.

it.wikipedia.org

L'altezza della pianta arriva sino ai 40 cm con radici a fittone e a fusto eretto.

it.wikipedia.org

La pianta ha radici a fittone e un portamento cespitoso, con più fusti che partono dalla base, più o meno ramificati nella porzione superiore.

it.wikipedia.org

È dotato di una grossa radice a fittone fortemente ramificata.

it.wikipedia.org

Il fittone è perenne e quando aumenta in grossezza la sua lunghezza si espande e si contrae alternativamente.

it.wikipedia.org

Le radici in genere sono costituite da un fittone (quella principale può essere molto sviluppata).

it.wikipedia.org

In aree caratterizzate da aridità, il fittone risulta invece più lungo con radici laterali significativamente più corte.

it.wikipedia.org

Le radici sono grosse e carnose (tipo fittone) e si distribuiscono a raggiera cercando di raggiungere le radici di altre piante per succhiarne la linfa.

it.wikipedia.org

La radice è del tipo a fittone ingrossato con varie forme.

it.wikipedia.org